\"Горе вам, книжки и фарисеи, лицемеры,
что очищаете внешность чаши и блюда,
между тем, как они полны хищения и неправды.\"
/ Евангелие от Матфея 23:25/
***
Очищайте \"чашу\" изнутри!
Загляните глубже в своё сердце,
В закрома невидимой души...
Что за сокровенной её дверцей?
Может судим ближних свысока,
Возгордясь своим \"духовным ростом\"?
Если так, то ты дошёл до дна,
Вовсе то не рост - гордыня просто.
Очищайте \"чашу\" изнутри!
Мы же лоск наводим только внешне...
Правильные, \"с крыльями\" почти,
Только Богом ты иначе взвешен.
Тайное пред Богом - не секрет,
Всё Ему открыто и подвластно.
Тайное всё выльется во свет,
Быть снаружи праведным - опасно.
Очищайте \"чашу\" изнутри...
Перед Богом честно, откровенно,
Сам собою лучше будь судим,
Чтоб не быть судимым с миром тленным.
В униженьи скрыта высота,
В гордости скрывается паденье,
В сердце сокровенном - красота,
И в любви ко ближнему - спасенье.
Очищайте душу изнутри,
Дабы не слыхать Христа укора:
Запущенья, мерзости полны...
Вам не избежать, увы, позора.
Очищате \"чашу\" изнутри,
Чистотой духовной наполняясь...
И душа снаружи заблестит,
Свет Христов всем людям излучая.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Жизнь наша слишком коротка - Valentina Prokofjeva \"...вы, которые не знаете, что случится завтра: ибо что такое жизнь ваша? пар, являющийся на малое время, а потом исчезающий.\"
(Иак.4:14)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 9) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.